Les éditions Bordas et Anuman Interactive Annoncent deux nouveaux dictionnaires sur iPhone et iPod Touch

Montreuil, 8 septembre 2009. Les Éditions Bordas et Anuman Interactive présentent les applications "BORDAS Rimes, le dictionnaire des Rimes et sonorités" et "BORDAS Pièges, le dictionnaire des Pièges et difficultés de la langue française" sur iPhone et iPod Touch

 

BORDAS RimesAprès le succès du Dictionnaire des synonymes et du Dictionnaire des citations sur iPhone et iPod Touch, les éditions Bordas et Anuman Interactive présentent deux nouveaux dictionnaires, dédiés à la poésie et à la langue française.

Adapté des contenus des éditions Bordas, ces applications regroupent plus 10 000 rimes et 24 000 mots.

Entièrement repensée, l’interface de l’application "BORDAS Rimes…" propose désormais de naviguer dans le dictionnaire à travers un classement par rimes (crée par les éditions Bordas) ou via une fonction de recherche avancée.

En effet, cette fonction offre la possibilité de trouver des rimes à partir d’un mot précis (ex : jolie) ou en fonction d’une sonorité (le son « ac », par exemple). Dans le premier cas, le résultat de la recherche affiche la liste des rimes par pertinence (6 lettres, 5 lettres, etc.…) tandis que, dans le second cas, tous les mots correspondant à la sonorité s’affichent pas ordre alphabétique.

De plus, un traité de versification (36 pages) est également présent et explique‐les techniques d’écriture de poésie. Le document est consultable en mode de lecture vertical ou horizontal et une fonction de zoom est disponible.

L’application "BORDAS Pièges…" regroupe l’ensemble des catégories dédiées aux pièges de la langue française (homonymes, pluriel composé…), classés par ordre alphabétique. Pour chaque mot ou famille de mots, une description, une définition du piège et un exemple sont présents.

Une fonction de recherche "à la frappe" est disponible et permet de retrouver rapidement un mot ou une terminaison (ex : tous les mots finissant par "er"). Les résultats sont alors affichés en temps réel

Une préface et des annexes sont également accessibles. Elles introduisent les pièges de la langue française et apportent des précisions sur la conjugaison, la ponctuation, etc.… Enfin, à noter qu’un mode de lecture horizontal/verticale ainsi qu’une fonction de zoom sont présents.

Les applications "BORDAS Rimes, le dictionnaire des Rimes et sonorités" et "BORDAS Pièges, le dictionnaire des Pièges et difficultés de la langue française" sont disponibles sur l’AppStore dans la catégorie « Références », depuis le 29 aout 2009, au prix découverte de 2,39 € TTC l’unité.

 

BORDAS Rimes"BORDAS Rimes, le dictionnaire des Rimes et sonorités"

 

 

BORDAS Pièges"BORDAS Pièges, le dictionnaire des Pièges et difficultés de la langue française"

 

 

 


À propos des Editions Bordas

Fondées en 1946, les Éditions Bordas affichent une ambition claire : faciliter l’accès à différents types de savoirs, accompagner les élèves dans leurs premiers apprentissages, les aider à approfondir leurs connaissances et proposer aux adultes des ouvrages leur permettant de maitriser tous les champs du savoir. Depuis 2007, Bordas s’engage en faveur de la planète ! Ses ouvrages sont imprimés sur du papier recyclé ou du papier FSC, dont le bois provient de forêts gérées durablement, respectant ainsi la biodiversité Pour plus d’informations, visitez www.editions‐bordas.fr

 

À propos d’Anuman Interactive

Créé en 2000, Anuman Interactive SA est l’un des éditeurs de logiciels Grand Public, leader notamment sur les thèmes de l’Architecture, du Code de la Route et des Loisirs créatifs. Filiale du groupe Media‐Participations, Anuman Interactive se positionne comme un éditeur innovant et dynamique avec des titres phares dans le monde du jeu vidéo (Trainz, Pacific Storm, Prison Tycoon) et sur le marché du ludo‐éducatif avec les licences Clifford, Casper, Muppet Babies. Anuman Interactive est fier de compter sur de nombreux partenaires prestigieux pour appuyer la conception de logiciels toujours plus performants : Renault, M6, Hatier, Atari, Système D, ParuVendu… Depuis 2007, Anuman Interactive édite également des jeux sur Nintendo DS, Wii, Sony PSP ainsi que des applications sur iPhone et iPod Touch. Pour plus d’informations, visitez www.anuman.fr